Here's an idea that came from IL2 skinning days - I've just extended it to DCS skins
This might be helpful in finding those 'hidden' bits and pieces on the image file. One can superimpose the image (with light opacity) over your editing image
Licence: Freeware - Version Gratuite, Distribution non limitée